นบีมูฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม คือ... ? ตอนที่ 5


 รวบรวมโดย วะร่อซะตุซซุนนะฮฺ

 

- คือ ผู้ที่สอนให้เราใช้หนี้ ไม่หลบหนี

มีรายงานจากอบูฮุร็อยเราะฮฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ ว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า

مَطْلُ الْغَنِىِّ ظُلْمٌ، فَإِذَا أُتْبِعَ أَحَدُكُمْ عَلَى مَلِىٍّ فَلْيَتْبَعْ

การเบี้ยวหนี้หรือการถ่วงเวลาชำระหนี้ของผู้ที่มีทรัพย์สิน ถือเป็นอธรรมประเภทหนึ่ง ดังนั้นเมื่อพวก ท่านคนใดถึงกำหนดต้องชำระหนี้ในขณะที่มีสินทรัพย์ เขาก็จงชำระทันที

(บันทึกโดยบุคอรียฺ: 2278 มุสลิม: 1564)

- คือ ผู้ที่สอนให้เรามีความยุติธรรมต่อลูก ๆ

มีรายงานจากท่านอันนุมาน บิน บะชีรฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ ว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวว่า

اتَّقُوْا اللهَ وَاعْدِلُوْا بَيْنَ أَوْلَادِكُمْ

พวกท่านจงยำเกรงอัลลอฮฺ และจงให้ความยุติธรรมระหว่างลูกๆ ของพวกท่าน

(บันทึกโดยมุสลิม :1623)

- คือ ผู้ที่สอนให้เรามีความเมตตาต่อผู้อื่น

จากท่านอบูฮุรอยเราะฮฺ ร่อฎิยัลลอฮฺอันฮุ กล่าวว่า ท่านร่อซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า

مَنْ لا يَرْحَـمْ لا يُرْحَـمْ

บุคคลใดที่ไม่มีความเมตตา เขาผู้นั้นก็จะไม่ได้รับความเมตตาเช่นกัน

(บันทึกโดยบุคอรียฺ : 5597 มุสลิม : 2318 )

- คือ ผู้ที่สอนเราให้พูดแต่สิ่งที่ดี

มีจากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ท่านเราะสูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า

مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِالله وَاليَومِ الآخِرِ فَلْيَـقُلْ خَيْراً أَوْ لِيَصْمُتْ

บุคคลใดที่ศรัทธามั่นต่ออัลลอฮฺและวันกิยามะฮฺนั้น จงให้เขาพูดแต่ในสิ่งที่ดีหรือไม่ก็จงเงียบเสีย

(บันทึกโดยบุคอรียฺ : 6475 มุสลิม : 47 )

- คือ ผู้ที่สอนให้เราให้การอุปการะกับเด็กกำพร้า

มีรายงานจากท่านสะหฺล ร่อฎิยัลลอฮฺอันฮุ กล่าวว่า ท่านร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวว่า

أَنَا وَكَافِلُ اليَتِيمِ فِي الجَنَّةِ هَكَذَا وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ وَالوُسْطَى وَفَرَّجَ بَيْنَـهُـمَا شَيْئاً

"ฉันและผู้อุปการะเลี้ยงดูเด็กกำพร้าจะอยู่ในสวรรค์เช่นนี้ แล้วท่านได้ชูนิ้วชี้กับนิ้วกลางของท่าน และได้กางออกระหว่างสองนิ้วเล็กน้อย (หมายถึงจะได้อยู่กันอย่างใกล้ชิด)"

(บันทึกโดยบุคอรียฺ : 5304 มุสลิม : 2983)

- คือ ผู้ที่สอนให้เราช่วยเหลือหญิงหม้ายและคนยากจน

มีรายงานจากท่านอบูฮุรอยเราะฮฺ ร่อฎิยัลลอฮฺอันฮุ กล่าวว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวว่า

السَّاعِي عَلَى الأَرْمَلَةِ وَالمِسْكِينِ كَالمُـجَاهِـدِ فِي سَبِيلِ الله، أَوِ القَائِـمِ اللَّيْلَ الصَّائِمِ النَّهَارَ

"ผู้ที่ช่วยเหลือหญิงหม้ายและคนยากจน (เขาจะได้รับผลานิสงค์) ดังผู้ที่ต่อสู้ในหนทางของอัลลอฮฺ หรือ ผู้ที่ละหมาดในยามค่ำคืน หรือผู้ที่ถือศีลอดในยามกลางวัน "

(บันทึกโดยบุคอรียฺ : 5353 มุสลิม: 2982)

- คือ ผู้ที่สอนเราให้มีมารยาทที่ดีต่อคนรับใช้

มีรายงานจากอะนัส ร่อฎิยัลลอฮฺอันฮุ กล่าวว่า

خَدَمْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَشْرَ سِنِينَ فَمَا قَالَ لِي: أُفٍّ، وَلا لِـمَ صَنَعْتَ؟ وَلا أَلا صَنَعْتَ

ฉันได้รับใช้ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เป็นเวลา 10 ปี ท่านไม่เคยกล่าวแก่ฉันว่า อุฟ (หมายถึงคำหยาบ) และก็ไม่เคยกล่าวกับฉันเลยว่า ทำไมเจ้าทำอย่างนี้ และทำไมเจ้าไม่ทำอย่างนั้น

(บันทึกโดยบุคอรียฺ : 6038 มุสลิม : 2309)

- คือ ผู้ที่สอนเราให้รับผิดชอบในหน้าที่ที่ได้รับ

มีรายงานจากอับดุลลอฮฺ บิน อุมัรฺ ร่อฎิยัลลอฮฺอันฮุมา กล่าวว่า ฉันได้ยินท่านร่อซูลุลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะ สัลลัม กล่าวว่า

كُلُّكُمْ رَاعٍ، وَكُلُّكُمْ مَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِـهِ: الإمَامُ رَاعٍ وَمَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِـهِ، وَالرَّجُلُ رَاعٍ فِي أَهْلِـهِ وَهُوَ مَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِـهِ، وَالمرأةُ رَاعِيَةٌ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا وَمَسْؤُولَةٌ عَنْ رَعِيَّتِـهَا، وَالخَادِمُ رَاعٍ فِي مَالِ سَيِّدِهِ وَمَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِـهِ

"ทุก ๆ คนในหมู่พวกท่านนั้นถือเป็นผู้ปกครองและทุกๆคนในหมู่พวกท่านก็ต้องถูกสอบสวนในการปก ครองดูแลของเขา ดังนั้นผู้นำก็คือผู้ปกครองผู้คนซึ่งก็จะต้องถูกสอบสวนในการดำเนินการปกครอง ผู้ชาย (สามี) ก็มีหน้าที่ปกครองครอบครัวของตน ซึ่งก็ต้องถูกสอบสวนเกี่ยวกับครอบครัวของตน ผู้หญิง (ภรรยา) ก็มีหน้าที่ปกครองดูแลบ้านของสามีรวมทั้งลูกๆ ซึ่งก็จะถูกสอบสวนเกี่ยวกับพวกเขา (ลูกๆ) ทาสก็เป็นผู้ปกครองดูแลทรัพย์ของนาย พึงทราบไว้ด้วยว่า ทุกๆคนเป็นผู้ปกครองดูแลและ ทุกคนก็ต้องสอบสวนจากการปกครองดูแลข้างต้น"

(บันทึกโดยบุคอรียฺ : 893 มุสลิม : 1829)

- คือ ผู้ที่สอนเราให้ไปเยี่ยมผู้ป่วย

มีรายงานจากเษาบานซึ่งเป็นคนรับใช้ท่านร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮฺอะลัยฮิวะซัลลัม ว่า ท่านร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวว่า

مَنْ عَادَ مَرِيضًا لَمْ يَزَلْ فِى خُرْفَةِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَرْجِعَ

ผู้ใดเดินทางไปเยี่ยมคนไข้เขาจะคงอยู่ในสภาพของผู้ที่เก็บเกี่ยวผลพวงแห่งสรวงสวรรค์ จนกว่าเขา จะเดินทางกลับ

(บันทึกโดยมุสลิม :  2568)

- คือ ผู้ที่สอนให้เรามีความพอใจ

มีรายงานจากอบูฮุร็อยเราะฮฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮฺ ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า

لَيْسَ الْغِنَى عَنْ كَثْرَةِ الْعَرَضِ، وَلَكِنَّ الْغِنَى غِنَى النَّفْسِ

ความร่ำรวยไม่ใช่การมีทรัพย์สินอย่างมากมาย แต่ความร่ำรวยคือความพึงพอใจ

(บันทึกโดยบุคอรียฺ : 6446 มุสลิม : 1051)

- คือ ผู้ที่สอนให้เราดูคนที่ต่ำต้อยกว่า

มีรายงานจากอบู ฮุร็อยเราะฮฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮฺ ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า

انْظُرُوا إِلَى مَنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ، وَلاَ تَنْظُرُوا إِلَى مَنْ هُوَ فَوْقَكُمْ، فَهُوَ أَجْدَرُ أَنْ لاَ تَزْدَرُوا نِعْمَةَ اللهِ

พวกท่านจงมองดูบุคคลที่ต่ำกว่าพวกท่าน อย่าได้ดูผู้ที่อยู่เหนือกว่า มันเป็นสิ่งที่สมควรมากกว่า ในการที่พวกท่านจะไม่ดูถูกความโปรดปรานของอัลลอฮฺ

(บันทึกโดยบุคอรียฺ : 6490 มุสลิม : 2963)

- คือ ผู้ที่สอนให้เราไม่เป็นคนตระหนี่

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวว่า

وَاتَّقُوا الشُّحَّ فَإِنَّ الشُّحَّ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ

และจงระวังความตระหนี่ เพราะแท้จริงความตระหนี่นั้นได้ทำลายประชาชาติก่อนหน้าพวกท่านมาแล้ว

(บันทึกโดยมุสลิม : 2578)


  นบีมูฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม คือ... ? ตอนที่ 6
  นบีมูฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม คือ... ? ตอนที่ 4
  นบีมูฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม คือ... ? ตอนที่ 3
  นบีมูฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม คือ... ? ตอนที่ 2
  นบีมูฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม คือ... ? ตอนที่ 1

 



@ เขียนโดย เว็บมาสเตอร์ warasatussunnah.net  E-mail : warasatussunnah@hotmail.com วันที่  6 ตุลาคม 55 เวลา 19.10 น.