นบีมูฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม คือ... ? ตอนที่ 3


 รวบรวมโดย วะร่อซะตุซซุนนะฮฺ

 

- คือ ผู้ที่สอนให้เรานั้นออกห่างจากการโกง และโกหก

มีรายงานจากท่านอบูฮุรอยเราะฮฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ ว่าท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ عَلَى صُبْرَةِ طَعَامٍ، فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِيهَا، فَنَالَتْ أَصَابِعُهُ بَلَلاً، فَقَالَ: مَا هَذَا يَا صَاحِبَ الطَّعَامِ قَالَ: أَصَابَتْهُ السَّمَاءُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: أَفَلاَ جَعَلْتَهُ فَوْقَ الطَّعَامِ كَىْ يَرَاهُ النَّاسُ؟ مَنْ غَشَّ فَلَيْسَ مِنِّى

ท่านร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮฺอะลัยฮิวะสัลลัม ได้แวะผ่านอาหารกองหนึ่งที่ยังไม่ได้ชั่งหรือตวง แล้ว ท่านก็สอดมือเข้าไปข้างใน ปรากฏว่านิ้วของท่านได้สัมผัสกับความเปียกชื้นของอาหาร ท่านจึงถามว่า อะไรกันนี่ โอ้ เจ้าของอาหาร ! ? เขาตอบว่า มันโดนน้ำฝน โอ้ ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ! ท่านจึงถามว่า แล้วทำ ไมท่านไม่ตั้งมันให้อยู่ด้านบนของอาหารล่ะเพื่อให้คนอื่นได้มองเห็นมัน? ผู้ใดที่ฉ้อโกง เขาไม่ใช่พวก ของฉัน

(บันทึกโดยมุสลิม : 102)

- คือ ผู้ที่สอนให้เราไม่ตำหนิอาหาร

มีรายงานจากท่านอบูฮุรอยเราะฮฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า

مَا عَابَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا قَطُّ كَانَ إِذَا اشْتَهَى شَيْئًا أَكَلَهُ وَإِنْ كَرِهَهُ تَرَكَهُ

ท่านร่อซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ไม่เคยตำหนิอาหารเลย ถ้าหากท่านชอบท่านก็จะรับประทาน และถ้าหากท่านไม่ชอบท่านก็จะละเว้นมัน

(บันทึกโดยมุสลิม : 2064 ติรมีซียฺ : 2031 นะซาอียฺ : 3259 อบูดาวุด : 3763)

- คือ ผู้ที่สอนให้เรามีการยิ้มแย้มกับผู้อื่น

มีรายงานจากอบีซัรรฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวกับฉันว่า

لَا تَحْقِرَنَّ مِنْ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا وَلَوْ أَنْ تَلْقَى أَخَاكَ بِوَجْهٍ طَلْقٍ

ท่านอย่าดูหมิ่นความดีสักสิ่งเดียว แม้จะเป็นการที่ท่านพบปะพี่น้องของท่านด้วยใบหน้าที่ยิ้มแย้ม ก็ตาม

(บันทึกโดยมุสลิม : 2626)

- คือ ผู้ที่สอนให้เราออกห่างจากสิ่งที่ไร้สาระ

มีรายงานจากท่านอบูฮุรอยเราะฮฺ เล่าว่า จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวว่า

مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ

จากความดีงามส่วนหนึ่งของอิสลามของบุคคลหนึ่งนั้น ก็คือการที่เขาละทิ้งสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องกับเขา

(บันทึกโดยติรมีซียฺ : 2317  อิบนิมาญะฮฺ : 3976 เศาะเหี๊ยะหฺติรมีซียฺอัลบานียฺ : 2317 เศาะเหี๊ยะหฺอิบนิมาญะ ฮฺอัลบานียฺ : 3226 เศาะเหี๊ยะหฺตัรฆีบอัลบานียฺ : 2881)

- คือ ผู้ที่สอนให้เราให้เกียรติเพื่อนบ้าน

มีรายงานจากท่านอบูฮุรอยเราะฮฺ เล่าว่า จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวว่า

مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يُؤْذِ جَارَهُ

บุคคลใดที่เขาศรัทธาต่ออัลลอฮฺและวันอาคิเราะฮฺ ดังนั้นเขาอย่าสร้างความเดือดร้อนให้กับเพื่อนบ้าน ของเขา...”

(บันทึกโดยบุคอรียฺ : 5785)

- คือ ผู้ที่สอนให้เราให้เกียรติแขกผู้มาเยือน

มีรายงานจากท่านอบูฮุรอยเราะฮฺ เล่าว่า จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวว่า

وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ

และบุคคลใดที่เขาศรัทธาต่ออัลลอฮฺและวันอาคิเราะฮฺ ดังนั้นเขาจงให้เกียรติกับแขกผู้มาเยือนของเขา

(บันทึกโดยบุคอรียฺ : 5785)

- คือ ผู้ที่สอนให้เราไม่บ่น ไม่ด่าทอ ขณะลมแรง

มีรายงานจากอุบัยยฺ อิบนุ กะอบฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า ท่านร่อซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า

لَا تَسُبُّوا الرِّيحَ فَإِذَا رَأَيْتُمْ مَا تَكْرَهُونَ فَقُولُوا اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ هَذِهِ الرِّيحِ وَخَيْرِ مَا فِيهَا وَخَيْرِ مَا أُمِرَتْ بِهِ وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هَذِهِ الرِّيحِ وَشَرِّ مَا فِيهَا وَشَرِّ مَا أُمِرَتْ بِهِ

พวกท่านทั้งหลายอย่าได้ด่าว่าลม ดังนั้นเมื่อพวกท่านเห็นสิ่งที่น่าเกลียด (น่ากลัว) ให้พวกท่านทั้ง หลายได้กล่าวว่า โอ้อัลลอฮฺ อันที่จริงเราขอต่อพระองค์จากสิ่งที่ดีของลมนี้ และสิ่งที่ดีของสิ่งที่มีอยู่ นลมนี้ และสิ่งที่ดีที่มันได้ถูกบัญชามา และเราขอความคุ้มครองต่อพระองค์ จากความชั่วร้ายของลมนี้ และความชั่วร้ายของสิ่งที่อยู่ในลมนี้ และความชั่วร้ายของสิ่งที่มันถูกบัญชามา

(บันทึกโดยติรมีซียฺ : 2252 เศาะเหี๊ยะหฺติรมีซียฺอัลบานียฺ : 2252)

- คือ ผู้ที่สอนให้เรานั้นออกห่างจากเครื่องรางของขลัง เครื่องป้องกันต่าง ๆ

มีรายงานจากอับดุลลอฮฺ อิบนิ มัสอู๊ด เล่าว่า ฉันได้ยินท่านร่อซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม  กล่าวว่า

إِنَّ الرُّقَى وَالتَّمَائِمَ وَالتِّوَلَةَ شِرْكٌ

อันที่จริงแล้วเครื่องป้องกันต่าง ๆ เครื่องรางของขลังต่าง ๆ และเครื่องของเสน่ห์ต่าง ๆ นั้น เป็นการ ตั้งภาคี...”

(บันทึกโดยอบูดาวุด : 3883 อะหฺมัด : 3604 อิบนุมาญะฮฺ : 3530 เศาะเหี๊ยะหฺอบูดาวุดอัลบานียฺ : 3883 เศาะเหี๊ยะหฺอิบนุมาญะฮฺอัลบานียฺ : 2861 อัลญามิอุศเศาะฆีรอัซซุญูตียฺ : 2002 มัญมัวะอฺฟะตะวาอิบนุบาซ : 453/9)

- คือ ผู้ที่สอนให้เราเข้มแข็ง

มีรายงานจากท่านอบูฮุรอยเราะฮฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า ท่านร่อซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า

الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ

ผู้ศรัทธาที่เข้มแข็งนั้น ดีกว่าและเป็นที่รักยิ่งของอัลลอฮฺมากกว่าผู้ศรัทธาที่อ่อนแอ

(บันทึกโดยมุสลิม : 2664)

- คือ ผู้ที่สอนให้เราไม่เป็นผู้เห็นแก่ตัว แต่ต้องช่วยเหลือซึ่งกันและกัน

มีรายงานจากท่านอบูฮุรอยเราะฮฺ เล่าว่า ท่านร่อซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวว่า

مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ اْلقِيَامَةِ ، وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ يَسَّرَ اللهُ علَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ

ผู้ใดปลดเปลื้องความทุกข์ร้อนอย่างหนึ่งจากความทุกข์ร้อนต่าง ๆ ของโลกนี้ให้แก่ผู้ศรัทธา อัลลอฮฺ จะทรงปลดเปลื้องความทุกข์ร้อนอย่างหนึ่งจากความทุกข์ร้อนต่างๆในวันกิยามะฮฺให้แก่เขา และผู้ใด เอื้ออำนวยความสะดวก (ผ่อนปน) ให้แก่ผู้เดือดร้อน (ขัดสน) คนหนึ่ง อัลลอฮฺจะทรงประทานความสะดวก ง่ายดายแก่เขาทั้งในโลกนี้และโลกหน้า..."

(บันทึกโดยมุสลิม : 2699)

- คือ ผู้ที่สอนให้เรามีความละอาย

มีรายงานจากอบีฮุรอยเราะฮฺ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ท่านกล่าวว่า

الْإِيمَانُ بِضْعٌ وَسِتُّونَ شُعْبَةً وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنْ الْإِيمَانِ

การศรัทธานั้นมีมากกว่า 60 ประการ และความละอายนั้นเป็นประการหนึ่งของการศรัทธา

(บันทึกโดยบุคอรียฺ : 9 มุสลิม : 35)

- คือ ผู้ที่สอนให้เรารู้จักคบกับเพื่อนที่ดี

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า

مَثَلُ الجَلِيْسِ الصَالِحِ وَالسُوْءِ كَحَامِلِ المِسْكِ وَنَافِخِ الكيْر، فَحَامِلُ المِسْكِ إمَّا أَنْ يحْذِيَكَ، وَإِمَّا أَنْ تَبْتَاعَ مِنْهُ، وَإمَّا أَنْ تَجِدَ مِنْهُ رِيْحاً طَيِّبَةً، وَنَافِخُ الكيْرِ إمَّا أَنْ يَحْرِقَ ثِيَابَكَ وَإمَّا أَنْ تَجِدَ مِنْهُ رِيْحاً خَبِيْثَةً

"เพื่อนที่ดีและเพื่อนที่ไม่ดีนั้น เปรียบได้กับคนขายน้ำหอมและช่างตีเหล็ก กล่าวคือคนขายน้ำหอมนั้น เขาอาจจะมอบน้ำหอมให้แก่ท่าน หรือไม่ท่านก็อาจจะซื้อน้ำหอมจากเขา หรืออย่างน้อยท่านก็คงก็ได้ รับกลิ่นหอมจากเขาบ้าง ในขณะที่ช่างตีเหล็กนั้น เขาอาจทำให้เสื้อผ้าของท่านถูกไฟเผาไหม้ หรือไม่ ท่านก็อาจพลอยได้กลิ่นอันน่ารังเกียจไปด้วย "

(บันทึกโดยบุคอรียฺ : 5534 มุสลิม : 2628)


  นบีมูฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม คือ... ? ตอนที่ 6
  นบีมูฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม คือ... ? ตอนที่ 5
นบีมูฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม คือ... ? ตอนที่ 4
  นบีมูฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม คือ... ? ตอนที่ 2
  นบีมูฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม คือ... ? ตอนที่ 1

 



@ เขียนโดย เว็บมาสเตอร์ warasatussunnah.net  E-mail : warasatussunnah@hotmail.com วันที่ 28 กันยายน 55 เวลา 19.00 น.