นบีมูฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม คือ... ? ตอนที่ 2


 รวบรวมโดย วะร่อซะตุซซุนนะฮฺ

 

- คือ ผู้ที่มีความเมตตา เอื้อเฟื้อ เผื่อแพร่

كَانَ كَلاَمُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَلاَمًا فَصْلاً يَفْهَمُهُ كُلُّ مَنْ سَمِعَهُ

ท่านร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮฺอะลัยฮิวะสัลลัม นั้น เป็นคนมีเมตตา ซึ่งทุกคนที่มาหาท่าน  (เพื่อขอสิ่งใด) ท่านจะให้สัญญาแก่เขา และท่านจะมอบให้แก่เขา ถ้าหากท่านมีสิ่งนั้นอยู่

(บันทึกโดยบุคอรียฺ ใน อัล-อะดับ อัลมุฟร็อด : 281 เศาะฮีหฺ อัล-อะดับ อัล-มุฟร็อด : 212 ดู อัส-สิลสิละฮฺ อัศ-เศาะฮีหะฮฺ : 2094)

- คือ ผู้ที่มีจิตใจที่โอบอ้อมอารี

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَخَلَّفُ فِى الْمَسِيرِ فَيُزْجِى الضَّعِيفَ وَيُرْدِفُ وَيَدْعُو لَهُمْ

ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วะสัลลัม นั้น มักจะอยู่รั้งท้าย ในตอนเดินทาง โดยท่านจะคอย จูงคนอ่อนแอ ตามหลังเขา และจะขอดุอาอ์ให้แก่เขา

(บันทึกโดยอบูดาวูด : 2639, เศาะฮีหฺ สุนัน อบีดาวูด : 2298)

- คือ ผู้ที่พูดจาชัดเจนฟังเข้าใจ

كَانَ كَلاَمُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَلاَمًا فَصْلاً يَفْهَمُهُ كُلُّ مَنْ سَمِعَهُ

 “คำพูดของท่านร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮฺอะลัยฮิวะสัลลัม นั้น เป็นคำพูดที่เป็นวรรคเป็นตอน ทุกคนที่ฟัง จะเข้าใจ

(บันทึกโดยอบูดาวูด : 4839 เศาะฮีหฺ สุนัน อบีดาวูด : 4051)

- คือ ผู้ที่สอนให้เรามีความสัมพันธ์กับเครือญาติ

มีรายงานจากอนัส อิบนิ มาลิก เล่าว่า ฉันได้ยินท่านร่อซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวว่า

مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُبْسَطَ عَلَيْهِ رِزْقُهُ أَوْ يُنْسَأَ فِي أَثَرِهِ فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ

บุคคลใดปรารถนาที่จะได้รับปัจจัยยังชีพอย่างกว้างขวาง และมีอายุยืนยาว ดังนั้นเขาจงติดต่อสัม พันธ์กับเครือญาติของเขา

(บันทึกโดยมุสลิม : 2557)

มีรายงานจากอับดุลลอฮฺ อิบนิ อัมรฺ เล่าว่า จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวว่า

لَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِئِ وَلَكِنْ الْوَاصِلُ الَّذِي إِذَا قُطِعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا

ผู้ที่ตอบแทนการกระทำของเครือญาตินั้น ยังไม่ถือว่าเป็นผู้ที่ติดต่อเชื่อมสัมพันธ์กับเครือญาติ แต่ผู้ที่ ติดต่อเชื่อมสัมพันธ์กับเครือญาติ คือผู้ที่เมื่อเครือญาติตัดขาดเขา เขาจะพยายามติดต่อกับเครือญาติ เหล่านั้น

(บันทึกโดยบุคอรียฺ : 5645 อบูดาวุด : 1697)

- คือ ผู้ที่สอนเราไม่ให้สอดรู้ สอดเห็น อิจฉา ริษยา

كان صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ، فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ، وَلاَ تَحَسَّسُوا، وَلاَ تَجَسَّسُوا، وَلاَ تَنَاجَشُوا، وَلاَ تَحَاسَدُوا، وَلاَ تَبَاغَضُوا، وَلاَ تَدَابَرُوا، وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا  

ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า “พวกท่านจงหลีกเลี่ยงการคิดในแง่ร้าย เพราะมันคือถ้อยคำที่เป็นเท็จที่สุด จงอย่าสอดแนม อย่าสอดรู้สอดเห็น อย่าปั่นราคาสินค้า อย่าอิจฉา ริษยา อย่าเกลียดชัง อย่าหันหลังให้กัน และพวกท่านจงเป็นบ่าวของอัลลอฮฺอย่างฉันท์พี่น้อง

(บันทึกโดยบุคอรียฺ : 6066  มุสลิม : 2563)

- คือ ผู้ที่ทำให้เรามีเอกลักษณ์เป็นของตัวเอง ไม่เลียนแบบกลุ่มชนอื่น

มีรายงานจากท่านอิบนิ อุมัร ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า ท่านร่อซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า

مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ

บุคคลใดประพฤติตนเลียนแบบกลุ่มหนึ่ง เขาก็เป็นส่วนหนึ่งจากกลุ่มนั้น

(บันทึกโดยอบูดาวุด : 4031 ดู เศาะเหี๊ยะหฺอัลญามิอฺอัลบานียฺ : 2831 ดู ญามิอุศเศาะฆีรสุญูตียฺ  : 8593)

- คือ ผู้ที่สอนให้เรารู้จักมารยาทในการรับประทานอาหาร

มีรายงานจากอับดุลลอฮฺ อิบนิ อบีซะลามะฮฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุมา เล่าว่า

كُنْتُ غُلَامًا فِي حَجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَتْ يَدِي تَطِيشُ فِي الصَّحْفَةِ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا غُلَامُ سَمِّ اللَّهَ وَكُلْ بِيَمِينِكَ وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ فَمَا زَالَتْ تِلْكَ طِعْمَتِي بَعْدُ

เมื่อตอนเด็กที่ฉันอยู่ที่บ้านท่านร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม (ขณะรับประทานอาหาร) มือของ ฉันหยิบอาหารทั่วถาด ดังนั้นท่านร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัมได้กล่าวกับฉันว่า โอ้เด็กน้อย เอ๋ย  จงกล่าวบิสมิลลาฮฺ (ก่อนรับประทานอาหาร) จงรับประทานอาหารด้วยมือขวาของเจ้า และรับประ ทานอาหารที่อยู่ใกล้ตัวเจ้าก่อน แล้วหลังจากนั้น มันก็กลายเป็นความเคยชินของฉันตลอด มา

(บันทึกโดยบุคอรียฺ : 5061 มุสลิม : 193)

- คือ ผู้ที่สอนให้เรานั้นอย่าก่อความเดือดร้อนแก่ผู้อื่น

มีรายงานจากท่านอบู สะอีด (คือ) สะอัด อิบนุ มาลิก อิบนุ สินาน อัลคุดรีย์ ร่อฎิยัลลอฮฺอันฮุ เล่าว่าท่านร่อซูล  ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า

لاَضَرَرَ ولاَ ضِرَارَ

"จงอย่าก่อความเดือดร้อนแก่ผู้อื่น และจงอย่าก่อความเดือดร้อนซึ่งกันและกัน"

(บันทึกโดยอิบนุมาญะฮฺ บทที่ว่าด้วยเรื่องบทบัญญัติต่าง ๆ หมวดที่ว่าใครที่สร้างอาคารในสิทธิ์ของตัวเองที่ไปทำ ความเดือดร้อนแก่เพื่อบ้าน : 2341 ดูในเศาะเหี๊ยะฮฺอิบนุมาญะฮฺของอัลบานียฺ : 1909)

- คือ ผู้ที่สอนให้เราไม่คิดที่จะฆ่าตัวตาย

จากซาบิต อิบนุ ฎอหฺห้ากเล่าว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า

وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِشَيْءٍ عَذَّبَهُ اللهُ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ

"และบุคคลใดฆ่าตัวตายด้วยวิธีหนึ่งวิธีใด อัลลอฮฺจะทรงลงโทษเขาด้วยวิธีดังกล่าวในนรกญะฮันนัม "

(บันทึกโดยมุสลิม : 110)

- คือ ผู้ที่สอนให้เราไม่เชื่อเรื่องลางร้ายต่าง ๆ

มีรายงานจากอับดุลลอฮฺ อิบนิ มัซอู๊ด ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า จากท่านร่อซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า

الطِّيَرَةُ شِرْكٌ الطِّيَرَةُ شِرْكٌ وَلَكِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُذْهِبُهُ بِالتَّوَكُّلِ

ลางร้ายเป็นการตั้งภาคี ลางร้ายเป็นการตั้งภาคี แต่ว่าพระองค์อัลลอฮฺทรงทำให้มันหายไปด้วยกับ การมอบหมาย

(บันทึกโดยอะหฺมัด : 4183 อบูดาวุด : 3910 ติรมีซียฺ : 1614 เศาะเหี๊ยะหฺอัตตัรฆีบอัลบานียฺ : 3098 เศาะเหี๊ยะหฺอบู ดาวุดอัลบานียฺ : 3910 เศาะเหี๊ยะหฺติรมีซียฺอัลบานียฺ : 1614)

- คือ ผู้ที่สอนให้เรามีการตั้งเจตนาที่ดีในการทำงาน

มีรายงานจากอมีรุ้ลมุอฺมินีน อบีหัฟซิน (คือ) อุมัรฺ อิบนิค็อตต็อบ (รอฎิยัลลอฮุอันฮุ)ได้กล่าวว่า ฉันได้ยินท่าน ร่อซูล ท่านกล่าวว่า

إِنَّما الأَعْمالُ بِالنِّيَاتِ  وإِنَّما لِكُلِّ امْرِئٍ ما نوى فمَنْ كانت هِجْرَتُهُ إِلى الله ورسوله فَهِجْرَتُهُ إِلَى الله ورسوله ومَنْ كانت هِجْرَتُهُ لِدُنْيا يُصِيْبُها أَوْ امرَأَةٍ يَنْكِحُها فهجرته إلى ما هاجَرَ إِليهِ

" แท้จริงการงานต่างๆนั้นขึ้นอยู่กับการตั้งเจตนา  และแท้จริงแล้วทุกคนจะได้รับ (ผลตอบแทน) ตามที่ เขาตั้งใจไว้ , ดังนั้นใครที่การอพยพ ของเขา (ตั้งใจ) เป็นไปเพื่ออัลลอฮฺและร่อซูลของพระองค์  ดังนั้น การอพยพของเขาก็เป็นไปเพื่ออัลลอฮฺและร่อซูลของพระองค์  และใครที่การอพยพ ของเขา (ตั้งใจ) เป็นไปเพื่อ (ผลประโยชน์) ทางโลกดุนยาที่จะได้รับ หรือเพื่อสตรีนางหนึ่งที่เขาจะแต่งงานด้วย ฉะนั้น การอพยพของเขา ก็เป็นไปตาม (เจตนา) ที่เขาอพยพไปนั่นเอง))"  

(บันทึกโดยบุคอรีย์  : 1  มุสลิม : 1907 อบุดาวุด : 2201)

- คือ ผู้ที่สอนให้เรานั้นออกห่างจากการให้ และรับเงินสินบน

มีรายงานจากท่านอับดุลลอฮฺ อิบนิ อัมรฺ เล่าว่า

لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّاشِيَ وَالْمُرْتَشِيَ

ท่านร่อซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้สาปแช่งผู้ที่ให้สินบน และผู้ที่รับสินบน

(บันทึกโดยติรมีซียฺ : 1337  อบูดาวุด : 3580 อะหมัด : 6496  เศาะเหี๊ยะหฺติรมีซีย์อัลบานียฺ : 1337)


  นบีมูฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม คือ... ? ตอนที่ 6
นบีมูฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม คือ... ? ตอนที่ 5

  นบีมูฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม คือ... ? ตอนที่ 4
  นบีมูฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม คือ... ? ตอนที่ 3
  นบีมูฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม คือ... ? ตอนที่ 1

 



@ เขียนโดย เว็บมาสเตอร์ warasatussunnah.net  E-mail : warasatussunnah@hotmail.com วันที่ 22 กันยายน 55 เวลา 21.00 น.